Abstract Original Language:
En 2033, el escenario geopolítico global será radicalmente distinto al actual. Las potencias occidentales habrán perdido peso en favor de nuevos bloques regionales -de carácter económico y político-, que competirán entre sí y que tenderán a proteger sus propios mercados e impulsar, al tiempo, flujos de inversión directa.
Abstract in English:
By 2033, the global geopolitical scene will have radically changed. Both economically and politically, western powers will have lost their prominence in favour of new regional blocks. These rising poles will compete among themselves and are likely to protect their own markets; after a while they will become sources of direct investment.